Alguien como yo : la lucha de de una ni©Þna por alcanzar el sue©Þno americano / Julissa Arce ; traducci©Øon de Wendolin Sabrina Perla Torres.
"Nacida en Taxco, M©Øexico, Julissa Arce se quedaba en su pintoresco pueblo durante meses con sus dos hermanas, una ni©Þnera y su abuela, mientras que sus padres viajaban incansablemente a Estados Unidos con la esperanza de construir una casa y buscar mejores oportunidades para sus ni©Þnos. Un d©Øia, sus padres deciden traer a Julissa a Texas a vivir con ellos. A partir de ese entonces, Julissa vivi©Øo en secreto como una inmigrante indocumentada. Sin embargo, seg©Øun con el pasar de los a©Þnos, Julissa gan©Øo una prestigiosa beca y obtuvo su grado universitario con honores, consiguiendo varios ©Øexitos en su camino hasta convertirse en vicepresidenta del banco norteamericano Goldman Sachs. En esta adaptaci©Øon para j©Øovenes lectores, la historia de Julissa es prueba de que todo es posible. Su inspiradora trayectoria ofrece una mirada profunda al mundo poco comprendido de una nueva generaci©Øon de inmigrantes indocumentados en los Estados Unidos: ni©Þnos que son tus vecinos, que se sientan a tu lado en clase o que, incluso, pueden ser uno de tus mejores amigos." --from the publisher.
"A remarkable true story from social justice advocate and national bestselling author Julissa Arce about her journey to belong in America while growing up undocumented in Texas." --Provided by publisher.
Record details
- ISBN: 9780593081532
- ISBN: 0593081536
- Physical Description: 220 pages ; 21 cm
- Edition: Primera edici©Øon Vintage Espa©Þnol.
- Publisher: Nueva York : Vintage Espa©Þnol, Una divisi©Øon de Penguin Random House LLC, 2020.
Content descriptions
Target Audience Note: | Grades 7-9 Vintage Espa©Þnol. |
Language Note: | Text in Spanish. Texto en espa©Þnol. |
Search for related items by subject
Genre: | Autobiographies. Biographies. Autobiograf©Øias. Biograf©Øias. |
Show Only Available Copies
Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Circulation Modifier | Status | Due Date | Courses |
---|---|---|---|---|---|---|---|
OTLD Irrigon Branch | SP J 921 ARC (Text)
Libros for Oregon: FIL 2019
|
37818000379448 | Juvenile Spanish | Available | - |
LDR | 03725cam a2200589 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 2252823 | ||
003 | SAGE | ||
005 | 20250508003201.0 | ||
008 | 191016s2020 nyu j 000 0aspa | ||
010 | . | ‡a 2019047598 | |
020 | . | ‡a9780593081532 ‡q(paperback) | |
020 | . | ‡a0593081536 | |
020 | . | ‡z9780593081549 ‡q(ebook) | |
035 | . | ‡a(OCoLC)1125280607 | |
040 | . | ‡aDLC ‡beng ‡erda ‡cDLC ‡dOCLCO ‡dOCLCF ‡dUtOrBLW | |
041 | 1 | . | ‡aspa ‡heng |
042 | . | ‡apcc | |
043 | . | ‡an-us--- ‡an-us-tx | |
050 | 0 | 0. | ‡aE184.M5 ‡bA7418 2020 |
082 | 0 | 0. | ‡a305.48/86872073 ‡223 |
100 | 1 | . | ‡aArce, Julissa, ‡eauthor. ‡0(SAGE)2078870 |
240 | 1 | 0. | ‡aSomeone like me. ‡lSpanish ‡0http://id.loc.gov/authorities/names/n2019061981 |
245 | 1 | 0. | ‡aAlguien como yo : ‡bla lucha de de una ni©Þna por alcanzar el sue©Þno americano / ‡cJulissa Arce ; traducci©Øon de Wendolin Sabrina Perla Torres. |
250 | . | ‡aPrimera edici©Øon Vintage Espa©Þnol. | |
264 | 1. | ‡aNueva York : ‡bVintage Espa©Þnol, Una divisi©Øon de Penguin Random House LLC, ‡c2020. | |
300 | . | ‡a220 pages ; ‡c21 cm | |
336 | . | ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent | |
337 | . | ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia | |
338 | . | ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier | |
385 | . | ‡nage ‡aChildren ‡2lcdgt | |
520 | . | ‡a"Nacida en Taxco, M©Øexico, Julissa Arce se quedaba en su pintoresco pueblo durante meses con sus dos hermanas, una ni©Þnera y su abuela, mientras que sus padres viajaban incansablemente a Estados Unidos con la esperanza de construir una casa y buscar mejores oportunidades para sus ni©Þnos. Un d©Øia, sus padres deciden traer a Julissa a Texas a vivir con ellos. A partir de ese entonces, Julissa vivi©Øo en secreto como una inmigrante indocumentada. Sin embargo, seg©Øun con el pasar de los a©Þnos, Julissa gan©Øo una prestigiosa beca y obtuvo su grado universitario con honores, consiguiendo varios ©Øexitos en su camino hasta convertirse en vicepresidenta del banco norteamericano Goldman Sachs. En esta adaptaci©Øon para j©Øovenes lectores, la historia de Julissa es prueba de que todo es posible. Su inspiradora trayectoria ofrece una mirada profunda al mundo poco comprendido de una nueva generaci©Øon de inmigrantes indocumentados en los Estados Unidos: ni©Þnos que son tus vecinos, que se sientan a tu lado en clase o que, incluso, pueden ser uno de tus mejores amigos." ‡c--from the publisher. | |
520 | . | ‡a"A remarkable true story from social justice advocate and national bestselling author Julissa Arce about her journey to belong in America while growing up undocumented in Texas." ‡c--Provided by publisher. | |
521 | . | ‡aGrades 7-9 ‡bVintage Espa©Þnol. | |
546 | . | ‡aText in Spanish. Texto en espa©Þnol. | |
600 | 1 | 0. | ‡aArce, Julissa ‡vJuvenile literature. |
650 | 0. | ‡aMexican American women ‡zTexas ‡vBiography ‡vJuvenile literature. | |
650 | 0. | ‡aImmigrants ‡zTexas ‡vBiography ‡vJuvenile literature. | |
650 | 0. | ‡aNoncitizens ‡zTexas ‡vBiography ‡vJuvenile literature. | |
650 | 0. | ‡aMexican Americans ‡vBiography ‡vJuvenile literature. ‡0(SAGE)1538651 | |
650 | 7. | ‡aMujeres mexicano-americanas ‡zTexas ‡vBiograf©Øia ‡vLiteratura juvenil. ‡2qlsp | |
650 | 7. | ‡aInmigrantes ‡zTexas ‡vBiograf©Øia ‡vLiteratura juvenil. ‡2qlsp | |
650 | 7. | ‡aExtranjeros ilegales ‡zTexas ‡vBiograf©Øia ‡vLiteratura juvenil. ‡2qlsp | |
650 | 7. | ‡aMexicano-americanos ‡vBiograf©Øia ‡vLiteratura juvenil. ‡2qlsp | |
655 | 7. | ‡aAutobiographies. ‡2lcgft ‡0(SAGE)1429771 | |
655 | 7. | ‡aBiographies. ‡2lcgft ‡0(SAGE)1429775 | |
655 | 7. | ‡aAutobiograf©Øias. ‡2tgfbne | |
655 | 7. | ‡aBiograf©Øias. ‡2tgfbne | |
700 | 1 | . | ‡aPerla, Wendol©Øin, ‡etranslator. ‡0(SAGE)2128150 |
765 | 0 | . | ‡iTranslation of: ‡aArce, Julissa. ‡tSomeone like me. ‡w(DLC) 2018007526. |
902 | . | ‡aMARCIVE 112020 | |
999 | . | ‡eBook | |
905 | . | ‡uadmin | |
901 | . | ‡a1125280607 ‡bOCoLC ‡c2252823 ‡tbiblio |